EPOS4 : Connexion d'un potentiomètre à une entrée analogique

Sujet :

• Comment connecter un potentiomètre à une entrée analogique de l'EPOS4 (ou de l'IDX) ?

Remarques complémentaires :

Les informations suivantes se réfèrent à l'EPOS4 et à l'IDX, mais peuvent également être valables pour d'autres régulateurs maxon. Dans ce qui suit, seul l'EPOS4 est mentionné en tant que représentant le plus populaire.

• Les entrées analogiques de l'EPOS4 et de l'IDX peuvent mesurer et traiter des signaux de tension différentielle allant jusqu'à +/-10V. Veuillez vérifier la plage de tension d'entrée spécifiée dans le cas d'autres types de contrôleurs en consultant le document " Hardware Reference " correspondant.
• Une tension de sortie de 5V comme celle présente par la solution 1 n'est pas présente par un IDX. Il faut donc choisir l'une des solutions 2 ou 3 (utilisation d'une tension d'alimentation externe pour le potentiomètre).
• Si une tension d'alimentation externe est utilisée (comme dans la solution 3), veuillez vérifier la "tension d'entrée maximale" mentionnée dans la référence matérielle de votre contrôleur. Assurez-vous que la tension d'alimentation externe appliquée au potentiomètre ne dépasse pas la valeur de la "tension d'entrée maximale" spécifiée pour l'entrée analogique.
  Remarque :
  Les entrées analogiques de l'EPOS4 et de l'IDX sont spécifiées pour une "tension d'entrée maximale" de +/-24V. Néanmoins, l'entrée analogique différentielle qui peut être mesurée n'est que de +/-10V.
• i vous n'êtes pas sûr de votre câblage ou s'il semble ne pas fonctionner comme prévu, veuillez soumettre un ticket d'assistance et nous fournir les informations suivantes :
  • Un croquis ou des photos montrant votre câblage.
  • Tension d'alimentation utilisée (dans le cas de la solution 2 ou 3).
  • Fichier de configuration *.dcf de l'EPOS4 ou de l'IDX
    -> EPOS / IDX : Exportation de la configuration des paramètres dans un fichier *.dcf

Contexte technique :

Les entrées analogiques de l'EPOS4 sont dites différentielles+/-10V, c'est-à-dire qu'il existe une connexion "AnIN+" et "AnIN-". Les deux doivent être connectées pour mesurer et traiter un signal de tension externe.

Exemple de matériel interne dans le cas d'une entrée analogique d'un EPOS4 :
(voir chapitre "3.3.8 Analog I/O (X8)" du "EPOS4 50/5 Hardware Reference")

La tension d'entrée du signal analogique différentiel mesuré peut être vérifiée par l'objet 0x3160/01 (Analog Input 1) ou 0x3160/02 (Analog Input 2) de l'EPOS4 et de l'IDX.

Solution 1 :

Si une plage de tension de 0 ... 5V est suffisante, le plus simple est d'utiliser la tension de sortie de 5V de l'EPOS4 pour l'alimentation du potentiomètre. Le câblage se présente alors comme suit :

Remarques :

• La tension de sortie auxiliaire de 5V est présente sur le connecteur E/S numérique de l'EPOS4 (par exemple X7/8).
• Il est recommandé d'utiliser un potentiomètre de 1 kOhm, 4,7 kOhm ou 10 kOhm. Il en résulte un appel de courant par le potentiomètre de seulement 5 ... 0,5 mA, ce qui ne représente pas une charge supplémentaire trop importante par rapport au courant de sortie limité de la sortie 5V.
• L'IDX ne dispose pas d'une tension de sortie de 5V. La tension d'alimentation du potentiomètre doit être fournie en externe comme le montrent les solutions 2 et 3.
  
  

Solution 2 :

Si la tension d'alimentation d'une E/S ou logique est utilisée pour alimenter le potentiomètre, le câblage peut ressembler à ceci :

Remarques :

• Si une tension d'alimentation externe est utilisée (comme dans la solution 3), veuillez vérifier la "tension d'entrée maximale" mentionnée dans la référence matérielle de votre contrôleur. Assurez-vous que la tension d'alimentation externe appliquée au potentiomètre ne dépasse pas la valeur spécifiée de la "tension d'entrée maximale" de l'entrée analogique.
• Les entrées analogiques de l'EPOS4 et de l'IDX sont spécifiées pour une "tension d'entrée maximale" de +/-24V. Néanmoins, l'entrée analogique différentielle qui peut être mesurée n'est que de +/-10V.
  
  

Solution 3 :

Si une tension de +/-10V est présente par un dispositif externe, le câblage peut ressembler à ceci :

Référence croisée :

Vous trouverez de plus amples informations concernant la configuration de la vitesse analogique ou de la commande de courant d'EPOS4 et d'IDX dans le document suivant du centre de support :

• EPOS4 / IDX : Commande de la valeur de consigne analogique